Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

כראמרי פרסאי

  • 1 אברנים (?)

    אֲבַרְנִים(?) (Pers., v. Fl. to Levy Talm. Diet. s. v., a. Lagarde Ges. Abh. vol. 2 3) half-done meat. Pes.41a (explain. נָא Ex. 12:9) כדאמרי פרסאי א׳ (Yalk. Ex. 197 כד׳ אינשי) as the Persians say abarnim. כראמרי פרסאי does not necessarily refer to the Persian language, cmp. דְּבִיר. Perh. our w. is a Hebrew expression known among Persian Jews, and a compound of אֵבֶר נִים (= נעים, נאים) a tender piece. Cmp. בַּנָּאִים.

    Jewish literature > אברנים (?)

  • 2 אֲבַרְנִים

    אֲבַרְנִים(?) (Pers., v. Fl. to Levy Talm. Diet. s. v., a. Lagarde Ges. Abh. vol. 2 3) half-done meat. Pes.41a (explain. נָא Ex. 12:9) כדאמרי פרסאי א׳ (Yalk. Ex. 197 כד׳ אינשי) as the Persians say abarnim. כראמרי פרסאי does not necessarily refer to the Persian language, cmp. דְּבִיר. Perh. our w. is a Hebrew expression known among Persian Jews, and a compound of אֵבֶר נִים (= נעים, נאים) a tender piece. Cmp. בַּנָּאִים.

    Jewish literature > אֲבַרְנִים

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»